Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Daniel of Adiabene (text) — ܕܢܝܐܝܠ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1099
    
        
            
                ܕܢܝܐܝܠ
                Dānīʾēl
                Daniel d’Adiabène (texte)
                Daniel of Adiabene (text)
                
                    
                        Mshiḥazka
                     — 
                        ܡܫܝܚܐܙܟܐ
                     (
                        Mshiha-Zekha
                    )
                
                    ܘܩܡ ܒܬܪܗ ܓܒܪܐ ܬܡܝܡܐ ܘܡܟܝܟܐ ܕܢܝܐܝܠ. ܗܢܐ ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܬܚܠ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ.
                
                
                    Et après lui se leva un homme simple et humble, Daniel du village de Tahl.
                
                
                    ܘܒܗܠܝܢ ܚܫ̈ܐ ܘܒܗܠܝܢ ܚܘܫܒ̈ܐ ܥܢܕ ܠܗ ܒܚܕܒܫܒܐ ܕܚܘܪ̈ܐ ܡܢ ܒܬܪ ܕܐܫܩܝ ܗܘܐ ܠܥܡܗ ܡܝ̈ܐ ܕܚܝ̈ܐ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥ ܫܢܝ̈ܢ.
                
                
                    Et dans ces souffrances et dans ces pensées, il décéda le dimanche après Pâques, après avoir abreuvé son peuple de l’eau de la vie pendant vingt-quatre ans.
                
                
                    
                        Mingana, A.
                        Sources syriaques
                        
                        Mossoul, s.d., p. 62-64
                    
                
                
                    ms Berlin, Westdeutsche Bibliothek, Or. fol. 3126 (Assfalg 24)
                
                
                    
                        A. Mingana
                        
                        142-144
                        fr
                    
                
                http://syriaca.org/work/1099
                929
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    929