Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Barsauma (text) — ܒܪܨܘܡܐ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/1443
    
        
            
                ܒܪܨܘܡܐ
                Bars̩awmā
                Barsauma (texte)
                Barsauma (text)
                
                    
                        Ephrem
                     — 
                        ܐܦܪܝܡ
                     (
                        Éphrem
                    )
                
                    ܚܘܒܟ ܪܚܡ ܗܘܐ ܥܝ̈ܕܐ ܕܚܝܨܘܬܐ. ܠܒܟ ܣܿܢܐ ܗܘܐ ܠܢܩܦܐ ܕܪܦܝܘܬܐ.
                
                
                    Ton amour aimait les habitudes de la fermeté; ton coeur haïssait la pratique du relâchement.
                
                
                    ܒܝܢܬ ܬܘܩ̈ܠܬܐ ܗܘܢܟ ܐܙܠ ܩܘܕܡܝܟ ܪ̈ܦܝܐ ܕܐܬܬܩܠܘ ܛܘܒܐ ܝܗܒܘ ܗܘܘ ܠܟ ܕܙܟܝܬ ܬܘܩ̈ܠܬܐ.
                
                
                    Entre les pierres d’achoppement va ton esprit devant toi, les paresseux qui ont achoppé te disent bienheureux, toi qui as vaincu les pierres d’achoppement.
                
                
                    ms Londres, British Library, Add. 14592, f. 73v-74
                
                
                    ms Dar‘un-Harissa, Dayr al-Sharfeh, Résidence patriarcale syrienne catholique, Rahmani 118 = Sony 205
                
                http://syriaca.org/work/1443
                1319
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    1319