Shapur, Santroq, Hormizdas, and Hadbarshobur (text) - ܫܒܘܪ ܘܣܢܛܪܘܩ ܘܗܘܪܡܙܕ ܘܗܕܪܫܒܘܪ
http://syriaca.org/work/331
Titles
- ܫܒܘܪ ܘܣܢܛܪܘܩ ܘܗܘܪܡܙܕ ܘܗܕܪܫܒܘܪ1
- Šāḇōr w-Sanṭrōq w-Hōrmēzd w-Hādaršāḇōr1
- Shahpour, Santroq, Hormezd et Hadarshahpour (texte)1
- Shapur, Santroq, Hormizdas, and Hadbarshobur (text)1
Reference Numbers
Incipit (Opening Line)
“ܘܡܢ ܒܬܪ ܕܝܢܝ̈ܗܘܢ ܩܕܡܝ̈ܐ: ܦܩܕ ܫܒܘܪ ܡܠܟܐ: ܘܥܠܘ ܩܕܡܘܗܝ ܫܒܘܪ: ܘܣܢܛܪܘܩ: ܘܗܘܪܡܙܕ: ܘܗܕܪܫܒܘܪ.”
1
“Et après leurs premiers jugements, le roi Shabour ordonna de lui amener Shabour, Santrôq, Hôrmezd et Hadarshabour.”
1
Editions
Bedjan, P.AMS 4vol: 4, : p. 169-170., vol: 4, : p. 169-170.
Syriac Manuscript Witnesses
ms Berlin, Königliche Bibliothek, or. oct. 1256 (Assfalg 26, olim Abbeloos, dein Bedjan, copié sur ms Diyarbakir, Archevêché chaldéen, cod. 96), p. 676-678
1
Status: draft
Is this record complete?
Works Cited
Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.
- 1 Ugo Zanetti and Claude Detienne, Bibliotheca Hagiographica Syriaca, entry: 111.
- 2 Les Martyrs persans à travers leurs Actes syriaquesAtti del Convegno sul tema: La Persia e il mondo greco-romano (Roma 11-14 aprile 1965)Problemi attuali di scienza e di culturapp: 213-225., pp: 213-225.
How to Cite This Entry
Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Shapur, Santroq, Hormizdas, and Hadbarshobur (text) — ܫܒܘܪ ܘܣܢܛܪܘܩ ܘܗܘܪܡܙܕ ܘܗܕܪܫܒܘܪ
” in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica, last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/331.
Show full citation information...
Bibliography:
Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al., “Shapur, Santroq, Hormizdas, and Hadbarshobur (text) — ܫܒܘܪ ܘܣܢܛܪܘܩ ܘܗܘܪܡܙܕ ܘܗܕܪܫܒܘܪ .” In Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica, edited by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent and David A. Michelson. Vol. of Gateway to the Syriac Saints, edited by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2015. Entry published November 5, 2015. http://syriaca.org/work/331.About this Entry
Entry Title: Shapur, Santroq, Hormizdas, and Hadbarshobur (text) — ܫܒܘܪ ܘܣܢܛܪܘܩ ܘܗܘܪܡܙܕ ܘܗܕܪܫܒܘܪ
Additional Credit:
- Editing, proofreading, data entry and revision by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent
- Data architecture and encoding by David A. Michelson
- Editing, Syriac data conversion, data entry, and reconciling by Adam P. Kane
- Editing and Syriac data proofreading by Aram Bar Schabo
- This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Ugo Zanetti
- This document includes data from Ugo Zanetti, Bibliotheca Hagiographica Syriaca (unpublished database). Entries adapted from the work of Claude Detienne