Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Tahsia (text) — ܛܗܣܝܐ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/435 ܛܗܣܝܐ Ṭahsīyā Tahsia (texte) Tahsia (text) ʿEnanishoʿ — ܥܢܢܝܫܘܥ ( Enanicho ) ܨܒܿܐ ܐܢܐ ܕܝܢ ܕܐܫܬܥܐ ܠܟܘܢ ܬܫܥܝܬܐ ܡܝܬܪܬܐ: ܘܬܝܒܘܬܐ ܪܒܬܐ ܕܛܘܒܢܝܬܐ ܛܗܣܝܐ. Je veux vous raconter l’histoire édifiante et le grand repentir de la bienheureuse Tahsyâ. ܗܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܟܘܠܠܗܿ ܕܛܗܣܝܐ ܛܘܒܢܝܬܐ: ܕܐܒܝܕܐ ܗܘ̣ܬ ܘܐܫܬܟܚܬ: ܘܡܝܬܬܐ ܗܘ̣ܬ ܘܚܝܬ ܒܛܝܒܘܬܗ ܕܡܫܝܚܐ. ܕܕܝܠܗ ܐܢܘܢ ܪ̈ܚܡܐ ܘܚܢܢܐ ܘܫܘܒܚܐ ܘܐܝܩܪܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ. ܐܡܝܢ. Tel fut le couronnement de la bienheureuse Tahsyâ, qui était perdue et fut retrouvée, qui était morte et retrouva la vie par la grâce du Christ. À lui sont la miséricorde, la tendresse, la gloire et l’honneur pour les siècles des siècles. Amen. Bedjan, P. AMS 7 7 p. 105-109 Budge, E. A. W. BP 2 2 p. 173-177 (syr.) ms Lady Meux 6 (?) ms Vatican, Syr. 126, f. 22-23 mss Paris, Bibliothèque nationale, syr. 197, f. 49-52 + syr. 309, f. 329v-333v ms Berlin, Königliche Bibliothek, or. quart. 1051 (Assfalg 25), f. 229v-231v cf. CPG la cf. CPG ar cf. CPG hy cf. CPG ka cf. CPG sog cf. CPG cu cf. CPG cop cf. CPG gez E.A.W. Budge BP 1 1 207-211 en The manuscript witnesses for edition 1 are undetermined. http://syriaca.org/work/435 215 849 6036 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 215 A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism Texts and Studies The Lausiac History of Palladius 77-96 The Greek Text Edited with Introduction and Notes Texts and Studies The Lausiac History of Palladius lxxvii-lxxx