Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Elijah, Friend of the Virgins (text) — ܐܠܝܐ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/436
    
        
            
                ܐܠܝܐ
                ʾĒlīyā
                Élie ami des vierges (texte)
                Elijah, Friend of the Virgins (text)
                
                    
                        ʿEnanishoʿ
                     — 
                        ܥܢܢܝܫܘܥ
                     (
                        Enanicho
                    )
                
                    ܐܢܫ ܕܝܢ ܚܕ ܐܝܬ ܗܘ̣ܐ: ܕܫܡܗ ܗܘ̣ܐ ܐܠܝܐ: ܕܪܚܡ ܗܘ̣ܐ ܒܬܘ̈ܠܬܐ ܒܬܘܠܘܬܐ ܛܒ...
                
                
                    Il y avait un homme qui s’appelait Élie, qui aimait beaucoup les vierges (la virginité)…
                
                
                    ܗܕܐ ܛܝܒܘܬܐ ܗܘ̣ܬ ܒܩܕܝܫܐ ܗܘܿ ܚܠܦ ܗܿܝ ܝܨܝܦܘܬܐ ܕܡܚܘܐ ܗܘ̣ܐ ܥܠ ܕܝܪܐ ܗܝܿ.
                
                
                    Cette grâce advint au saint en rétribution du soin qu’il montrait pour ce monastère.
                
                
                    
                        Bedjan, P.
                        AMS 7
                        
                        7
                        p. 109-112
                    
                
                
                    
                        Draguet, R.
                        FSMHL 2
                        
                        2
                        p. 226-230
                    
                
                
                    
                        Budge, E. A.W.
                        BP 2
                        
                        2
                        p. 177-179 (syr.)
                    
                
                
                    
                        Tullberg, O.F.; Morack, J.W.
                        Libri qui inscribitur Paradisus Patrum partes selectae
                        
                        Uppsala, 1851, p. 41-42
                    
                
                
                    ms Lady Meux 6 (?)
                
                
                    ms Vatican, Syr. 126, f. 23-23v
                
                
                    ms Birmingham, Selly Oak College Library, Coll. Mingana, Syr. 577, f. 56-57v
                
                
                    cf. CPG
                        
                        la
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        ar
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        hy
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        ka
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        sog
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        cu
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        cop
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        gez
                    
                
                
                    
                        R. Draguet
                        
                        CSCO 399 Script. Syri
                174
                        155-157
                        fr
                    
                
                
                    
                        E.A.W. Budge
                        BP 1
                        
                        1
                        211-213
                        en
                    
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 1 are undetermined.
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 2 are undetermined.
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 4 are undetermined.
                
                http://syriaca.org/work/436
                216
                849
                6036
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    216
                
                
                    A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism
                    Texts and Studies
                    The Lausiac History of Palladius
                    
                    77-96
                
                
                    The Greek Text Edited with Introduction and Notes
                    Texts and Studies
                    The Lausiac History of Palladius
                    
                    lxxvii-lxxx