Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Sabas (text) — ܣܒܛ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/471
    
        
            
                ܣܒܛ
                Sabāṭ
                Sabas (texte)
                Sabas (text)
                
                    
                        ʿEnanishoʿ
                     — 
                        ܥܢܢܝܫܘܥ
                     (
                        Enanicho
                    )
                
                    ܐܝܬ ܗܘ̣ܐ ܓܒܪܐ ܚܕ ܒܪ ܥܠܡܐ: ܕܫܡܗ ܗܘ̣ܐ ܣܒܛ ܕܡܢ ܐܝܪܝܚܘ: ܐܝܬ ܗܘ̣ܐ ܠܗ ܕܝܢ ܘܐܦ ܐܢܬܬܐ.
                
                
                    Il y avait un homme laïc, qui s’appelait Sabas, de Jéricho; il avait aussi une femme.
                
                
                    ܟܕ ܓܠܝܐ ܘܝܕܝܥܐ: ܕܗܘܿ ܕܠܗܢܐ ܚܝ̈ܐ ܫܟܢ: ܗܘ ܐܦ ܠܐܪܝܐ ܗܘܿ ܟܦܢܘܬܗ ܣܒܥ.
                
                
                    Alors qu’il est manifeste (et connu) que celui qui lui a donné la vie rassasia aussi la faim du lion.
                
                
                    
                        Bedjan, P.
                        AMS 7
                        
                        7
                        p. 184-185
                    
                
                
                    
                        Draguet, R.
                        FSMHL 2
                        
                        2
                        p. 321-322
                    
                
                
                    
                        Budge, E. A. W.
                        BP 2
                        
                        2
                        p. 231 (syr.)
                    
                
                
                    ms lady Meux 6 (?)
                
                
                    ms Vatican, Syr. 126, f. 36v-37
                
                
                    cf. CPG
                        
                        la
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        ar
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        hy
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        ka
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        sog
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        cu
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        cop
                    
                
                
                    cf. CPG
                        
                        gez
                    
                
                
                    
                        R. Draguet
                        
                        CSCO 399 Script. Syri
                174
                        208-209
                        fr
                    
                
                
                    
                        E.A.W. Budge
                        BP 1
                        
                        1
                        286
                        en
                    
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 1 are undetermined.
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 2 are undetermined.
                
                http://syriaca.org/work/471
                251
                849
                6036
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    251
                
                
                    A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism
                    Texts and Studies
                    The Lausiac History of Palladius
                    
                    77-96
                
                
                    The Greek Text Edited with Introduction and Notes
                    Texts and Studies
                    The Lausiac History of Palladius
                    
                    lxxvii-lxxx