Wandering Monk (text)
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Moine errant (texte) Wandering Monk (text) Palladius — ܦܠܕܝܣ ( Pallade ) [ܡܫܢܝܢܐ ܚܕ ܐܝܬ ܗܘ̣ܐ ܪܫܝܐ: ܕܒܢܟܦܘܬܐ ܪܒܬܐ ܐܬܕܒܪ ܗܘ̣ܐ ܒܛܘܪܐ...] [Il y avait un moine errant remarquable, qui vivait très chastement dans la montagne…] [ܘܚܢܢ ܕܫܡܥܢ ܛܝܒܘܬܗ ܕܐܠܗܐ: ܟܬܒܢܢ ܗܠܝܢ ܐܝܟ ܕܠܥܝܪܘܬܐ ܒܡܪܝܐ.] [Et nous qui avons entendu la grâce de Dieu, nous avons écrit cela pour la vigilance dans le Seigneur.] [Bedjan, P. AMS 7 7 p. 226-231] [Budge, E. A. W. BP 2 2 p. 272-275 (syr.)] [ms Lady Meux 6 (?)] [ms Vatican, Syr. 126, f. 45-45v] [E.A.W. Budge BP 1 1 335-339 en] [The manuscript witnesses for edition 1 are undetermined.] http://syriaca.org/work/485 265 854 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 265