Fathers (text)
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Pères (texte) Fathers (text) Palladius — ܦܠܕܝܣ ( Pallade ) [ܐܒܐ ܐܪܣܢܝܣ ܟܕ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘ̣ܐ ܒܦܠܛܝܢ: ܨܠܝ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܘܐܡܪ: ܡܪܝܐ ܕܒܪܝܢܝ ܠܡܚܐ.] [Quand Abbâ Arsène était au palais, il pria Dieu et dit: «Seigneur, conduis-moi pour que je vive.»] [ܐܚܪܢܐ ܗܘ ܓܝܪ ܦܘܠܚܢܐ ܕܗܢܐ: ܘܐܚܪܢܐ ܕܗܘܿ. ܐܠܐ ܚܕ ܗܘ ܪܘܚܐ ܕܡܥܒܕ ܘܣܥܪ ܒܟܠܗܘܢ.] [Le travail de l’un et de l’autre est différent, mais un seul Esprit agit et opère en tous.] [Bedjan, P. AMS 7 7 p. 442-691] [Nau, F. Ammonas successeur de saint Antoine p. 410 [108] - 423 [121]] [ms Londres, British Library, Add. 12173] [ms Vatican, Syr. 126, f. 81-126] [F. Nau ibid. p. 410 [108] - 423 [121] fr] [E.A.W. Budge PHF 2 3-148 en] [The manuscript witnesses for edition 1 are undetermined.] http://syriaca.org/work/549 329 864 5577 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 329 Apophtegmata. Studien zur Geschichte des ältesten Mönchtums 26-57 137-150 A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism Texts and Studies The Lausiac History of Palladius 77-96