Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Abraham Quidounaya (text) — ܐܒܪܗܡ ܩܝܕܘܢܝܐ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/576
    
        
            
                ܐܒܪܗܡ ܩܝܕܘܢܝܐ
                ʾAḇrāhām Qīdūnāyā
                Abraham Qidounaya (texte)
                Abraham Quidounaya (text)
                
                    
                        Ephrem
                     — 
                        ܐܦܪܝܡ
                     (
                        Éphrem
                    )
                
                    ܢܢܝܚܝܘܗܝ ܠܐܒܪܗܡ ܣܡܟܗ ܕܐܒܪܗܡ ܕܠܒ̣ܫ ܟܘܬܝܢܗ ܘܠܒ̣ܫ ܕܘܒܪܗ.
                
                
                    Que le banquet d’Abraham fasse se reposer Abraham qui a revêtu sa tunique et son mode de vie.
                
                
                    ܣܗܿܕ ܠܝ ܢܝܣܢ ܕܠܐ ܣܦܩܬ ܡܢ ܡܬܘܡ ܥܝܢܐ ܘܬܪܥܝܬܐ ܠܓܘ̈ܢܐ ܕܗܒ̈ܒܘܗܝ.
                
                
                    Nîsan témoigne pour moi dont l’oeil et l’intelligence n’ont jamais été dignes des couleurs de ses fleurs
                
                
                    
                        Beck, E.
                        Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen auf Abraham Kidunaya und Julianos Saba
                        
                        Louvain, 1972, p. 26-28
                    
                
                
                    
                        Lamy, T. J.
                        SESHS 3
                        
                        3
                        col. 815-819
                    
                
                
                     et (2): ms Londres, British Library, Add. 14592, f. 70-r-v
                
                
                    ms Dar‘un-Harissa, Dayr al-Sharfeh, Résidence patriarcale syrienne catholique, Rahmani 118 = Sony 205
                
                
                    
                        T. J. Lamy
                        
                        3
                        816-820
                        la
                    
                
                
                    
                        E. Beck
                        
                        CSCO 323 Script. Syri
                141
                        29-32
                        de
                    
                
                
                    The manuscript witnesses for edition 2 are undetermined.
                
                http://syriaca.org/work/576
                357
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    357
                
                
                    Theological progress and artistic regress in the
                     hymns on Abraham Kidunaya attributed to St Ephrem
                    Acta Patristica et Byzantina
                    
                    77-98