Rich virgin (text)
edition published: 2015-11-05-06:00
language: en
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): [used under a Creative Commons Attribution license] (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Vierge riche (texte) Rich virgin (text) ʿEnanishoʿ — ܥܢܢܝܫܘܥ ( Enanicho ) [ܠܐ ܕܝܢ ܫܒܿܩ ܐܢܐ ܕܠܐ ܐܿܡܪ ܥܠ ܗܠܝܢ ܕܐܬܕܒܪܘ ܒܗܝܡܢܘܬܐ̣ ܠܩܘ̈ܠܣܝܗܘܢ ܕܗܠܝܢ ܕܛܒܐܝܬ ܐܬܕܒܪܘ ܘܠܫܪܪܗܘܢ ܕܗܠܝܢ ܕܦܓܥܝܢ ܒܬܥܫܝܬܐ ܗܕܐ.] [Je n’omets pas de parler de ceux qui se sont conduits avec foi, pour les éloges de ceux qui se sont bien conduits et la fermeté de ceux qui recontrent cette histoire.] [ܡܝܬܬ ܕܠܐ ܒ̈ܢܝܢ̣ ܘܟܠܗ ܩܢܝܢܐ ܕܝܗܒܬ ܠܗܿ ܐܙ̣ܠ ܠܐܒܕܢܐ.] [Elle mourut sans enfants et toute la fortune qu’elle lui avait donnée alla à la ruine.] [Draguet, R. FSMHL 1 p. 53-61] [cf. CPG la] [cf. CPG ar] [cf. CPG hy] [cf. CPG ka] [cf. CPG sog] [cf. CPG cu] [cf. CPG cop] [cf. CPG gez] [R. Draguet CSCO 390 Script. Syri 170 38-43 fr] http://syriaca.org/work/636 420 849 6036 Bibliotheca Hagiographica Syriaca 420 A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism Texts and Studies The Lausiac History of Palladius 77-96 The Greek Text Edited with Introduction and Notes Texts and Studies The Lausiac History of Palladius lxxvii-lxxx