Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent, David A. Michelson and Ugo Zanetti, (eds.), "Abraham the Priest (text) — ܐܒܪܗܡ " in Bibliotheca Hagiographica Syriaca Electronica last modified November 5, 2015, http://syriaca.org/work/831
    
        
            
                ܐܒܪܗܡ
                ʾAḇrāhām
                Abraham le Prêtre (texte)
                Abraham the Priest (text)
                
                    
                        Yuḥanon
                        of Ephesus
                        
                     — 
                        ܝܘܚܢܢ
                        ܕܐܦܣܘܣ
                     (
                        Jean
                        d’Éphèse
                    )
                
                    ܛܘܒܢܐ ܗܟܝܠ ܗܢܐ ܐܒܪܗܡ ܣܒܐ̣. ܒܓܢܣܗ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܢ ܐܬܪܐ ܕܨܘ̈ܦܢܝܐ. ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܕܡܬܩܪܝܐ ܦܠܢܝܬܐ.
                
                
                    Ce bienheureux vieillard Abraham était originaire du pays de Sophanène, d’un village appelé ‘un tel’.
                
                
                    ܒܗ ܕܝܢ ܒܙܒܢܐ ܐܬܕܒܪ ܘܐܦ ܗܘ ܠܘܬ ܩܨܐ ܕܥܘܢܕܢܐ. ܘܐܫܬܘܝ ܕܢܬܐܣܝܡ ܥܠ ܓܪ̈ܡܐ ܕܐܒܘܗܝ ܣܒܐ ܩܕܝܫܐ.
                
                
                    Au même moment lui aussi fut conduit vers le terme de la mort et il fut jugé digne d’être placé sur les os de son père le saint vieillard.
                
                
                    
                        Brooks, E. W.
                        LES 2
                        
                        p. 647 [445] - 651 [449]
                    
                
                
                    
                        Land, J. P. N.
                        JEEMSH
                        
                        p. 225-227
                    
                
                
                    ms Londres, British Library, Add. 14647, f. 103v-104v
                
                
                    ms Londres, British Library, Add. 14647, f. 103v-104v
                
                
                    ms Leiden, Rijksuniversiteit, or. 2354 (cod. 1638)
                
                
                    
                        W. J. Van Douwen et J. P. N.
                Land
                        CBO
                        
                        144-145
                        la
                    
                
                
                    
                        E. W. Brooks
                        ibid.
                        
                        p. 647 [445] - 651 [449]
                        en
                    
                
                http://syriaca.org/work/831
                622
                870
                
                    Bibliotheca Hagiographica
                                        Syriaca
                    
                    622